El IV Seminario Internacional de Lenguaje y Periodismo titulado “Mujer y lenguaje en el periodismo en español” ha sido clausurado hoy en San Millán de la Cogolla después de tres intensas jornadas en las que expertos de la comunidad hispanohablante han compartido sus reflexiones sobre el comportamiento del periodismo en lengua española en materia de lenguaje sexista.
Usted está aquí
Inicio ›Noticias
Desde hoy y hasta el próximo viernes 8 de mayo, expertos de la comunidad hispanohablante van a reflexionar sobre diferentes aspectos: ¿Los periodistas deben ser parte activa en la lucha contra el llamado lenguaje sexista?, ¿Ayuda el lenguaje políticamente correcto, usado por algunos políticos y periodistas, a eliminar reflejos machistas en el idioma español?, y sobre los diccionarios, las gramáticas y el femenino, un asunto controvertido para ver hasta qué punto existe resistencia al cambio.
El acto inaugural ha estado presidido por Pedro Sanz, presidente de La Rioja y de la Fundación San Millán de la Cogolla, contando con la presencia de Víctor García de la Concha, director de la RAE; Francisco González, presidente de BBVA; Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; Alfredo Matus, director de la Academia Chilena; Álex Grijelmo, presidente de la Agencia EFE y vicepresidente de Fundéu BBVA, y Juan Ángel Nieto, prior del Monasterio de Yuso.
El Director General de Cultura del Gobierno de La Rioja y vicepresidente de la Fundación San Millán de la Cogolla, Javier García Turza, la Coordinadora General de esta Fundación, Almudena Martínez y el director general de la Fundéu BBVA, Joaquín Müller, presentan el IV Seminario Internacional de Lenguaje y Periodismo que, bajo el título “Mujer y lenguaje en el periodismo en español”, se celebrará los días 6, 7 y 8 de mayo en San Millán de la Cogolla (La Rioja).
El Seminario está organizado por la Fundación San Millán de la Cogolla y la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) y en él participarán destacados periodistas nacionales como Montserrat Domínguez y Pepa Fernández, periodistas internacionales, como la chilena Mónica González y la colombiana Yolanda Reyes, lingüistas, como el colombiano Daniel Samper, las españolas Violeta Demonte, Eulalia Lledó y la venezolana María Josefina Tejera, acompañados por un grupo de estudiosos que analizarán el comportamiento del lenguaje sexista en el periodismo en español razonando cuestiones como ¿Hablan los periodistas igual si son hombres o mujeres? ¿Escriben de la misma manera cuando se dirigen a un hombre que a una mujer? ¿La Real Academia Española se resiste al cambio?
El Director General de Cultura y Vicepresidente de la Fundación San Millán de la Cogolla, Javier García Turza; la Coordinadora General de la Fundación San Millán de la Cogolla, Almudena Martínez, el Director del Instituto Orígenes del Español, Claudio García Turza, y los catedráticos Carlos Alvar y Nicasio Salvador, han presentado, hoy día 13 de marzo, el Proyecto del DICCIONARIO BÍBLICO DE LAS LETRAS HISPÁNICAS.
El proyecto, en el que van a participar los más prestigiosos investigadores de cada uno de los asuntos que se traten, estará dirigido por Carlos Alvar, Claudio García Turza y Nicasio Salvador Miguel y coordinado por Francisco Domínguez Matito y Juan Antonio Martínez Berbel. Su objetivo es ofrecer de una manera sistemática y organizada el conjunto de la información existente sobre todos los asuntos relacionados de alguna forma con la Biblia y las letras hispánicas, atendiendo en sus entradas a los autores y a las obras, a los géneros y temas, a determinados conceptos críticos, a los comentarios y glosas, a las traducciones y traductores, a las características de las traducciones, a las Biblias iluminadas y a los promotores.