Latine Dicitvr, Vvlgo Vocant. Aspectos de la lengua escrita y hablada en las obras gramaticales de Isidoro de Sevilla.

 

Este libro se apoya sobre una columna bien sólida y destacada de la obra isidoriana: el léxico. El léxico como medio eficaz de formación intelectual y como factor generativo de innovaciones lingüísticas imprescindibles para elaborar la lexicología y la lexicografía españolas en sus orígenes remotos.

La obra presenta, a modo de glosario, los numerosos elementos del léxico de las Etimologías que podrían considerarse isidorianos. Innovaciones semánticas y léxicas que se documentan por primera vez en la obra de Isidoro y que contribuyen al reflejo del estado de la lengua hablada en el siglo VII.