Literatura medieval hispánica: «Libros, lecturas y reescrituras»

Miscelánea 13

Se reúnen en este libro más de setenta estudios que abordan la variada producción literaria medieval en los dominios románicos de la Península Ibérica, sin olvidar fuentes clásicas, contactos con otras tradiciones o intercambios culturales de más amplias fronteras. Están representadas, por lo tanto, no solo las obras que han conformado el canon comúnmente aceptado, sino un buen número de esas otras creaciones que explican de manera cabal el discurso letrado de la época.

Se ha atendido especialmente a la proyección de los textos en el tiempo, destacando aspectos relacionados con la difusión que iluminan los modos de perpetuarse hasta nuestros días. Esa perspectiva, que no pierde de vista la actualidad sin olvidar el aporte de la tradición, queda también explícita en los métodos críticos: el bagaje riguroso de la Filología se complementa con los nuevos y necesarios aportes de las Humanidades Digitales en una amplia pluralidad de enfoques. Quedan así enriquecidos campos como la onomástica, la historiografía, el léxico o la musicología y se ensancha con obras recuperadas el elenco de textos literarios.

Un comité de expertos, que ha examinado con rigor las contribuciones antes de admitirlas, asegura la valía de las investigaciones y hace del volumen un hito en el panorama actual del medievalismo hispánico.