La "Batalla campal de los perros contra los lobos". Una fábula moral de Alfonso de Palencia

Monografías 2

Se ofrece aquí la primera edición crítica de la Batalla campal de los perros contra los lobos, así como un detallado estudio en el que se desentraña su sentido y se analiza con rigor su composición y estilo literarios. Entre la fábula, el exemplum y la alegoría política, esta obra es una de las más enigmáticas e interesantes del siglo XV. Alfonso de Palencia narra en la Batalla campal una contienda en un entorno pastoril entre lobos y perros, alegoría del tumultuoso momento político que vivió el autor. La obra fue redactada originalmente en latín y poco después su propio autor la vertió al castellano, acompañándola de un interesante prólogo en el que reflexionó sobre la tarea del traductor. La Batalla campal de los perros contra los lobos es un texto fundamental para comprender el pensamiento y la literatura cuatrocentistas.